БМТ, содиркунандаи авроқи бебаҳо Президенти мӯҳтарами ФАТФ! Мо, намояндагони ҷомеаи шаҳрвандии Тоҷикистон, ночорем ба шумо дар робита бо таҳдиди нақзи ошкори ҳуқуқ ва озодиҳои демократии шаҳрвандонамон, ки аз феҳристи тартибдодаи Бонки миллии […]
БМТ, содиркунандаи авроқи бебаҳо Президенти мӯҳтарами ФАТФ! Мо, намояндагони ҷомеаи шаҳрвандии Тоҷикистон, ночорем ба шумо дар робита бо таҳдиди нақзи ошкори ҳуқуқ ва озодиҳои демократии шаҳрвандонамон, ки аз феҳристи тартибдодаи Бонки миллии […]
НБТ как эмитент ненадежных бумаг Уважаемый господин президент, мы, представители гражданского общества Таджикистана, вынуждены к вам обратиться в связи с угрозой попрания прав и демократических свобод наших сограждан, исходящей от опубликованного НБТ […]
NBT as an issuer of unreliable documents Dear Mr. President, we the representatives of the civil society of Tajikistan, are forced to address the issue of the violation of rights and democratic […]
Наврӯз дар сарзамини мо ҳамеша азиз будааст. Ҳама Наврӯзро азиз шумурдаанд ва бо забони хеш аз он сухан гуфтаанд. Ҳаким Фирдавсӣ дар достони падид омадани Наврӯз нақл мекунад, ки вақте Ҷамшед аз […]
Анҷумани Озодандешони Тоҷик ҳамаи бонувони Тоҷикистонро ба муносибати Рӯзи модар, яъне 8 март, табрик ва таҳниат мегӯяд. Албатта, мо мӯътақид нестем, ки танҳо як рӯз аз сол вежаи бонувони азизамон аст. Ҳар […]
We — an assembly of Tajik civil society activists, understanding the whole depth of the economic, social and political degradation of the country, witnessing a hazardous level of endemic corruption of the […]
Мы, объединение таджикских активистов гражданского общества, осознавая глубину экономического, социального и политического упадка в стране, видя опасный уровень тотальной коррупции власти и социальной несправедливости, чреватых взрывами враждебности и насилия, считая, что это […]
Мо, ҷамъе аз фаъолони тоҷик, бо дарки бӯҳрони амиқи иқтисодӣ, иҷтимоӣ ва сиёсӣ ва фасоди густардаи идорӣ ва ноадолатиҳои иҷтимоӣ, ки бар фазои ҷомеаи мо соя афканда ва боиси эҷоди хушунат ва […]
ИЗҲОРИ НАЗАРҲО