Ҳодисаи даст ба худкушӣ задани Исфандиёри Мирзоҳасан, сарбози қисми низомии қувваҳои ҳарбӣ-ҳавоӣ ва мудофиаи зидди ҳавоии Вазорати мудофиаи Тоҷикистон дар дар шаҳраки Айнии минтақаи Ҳисор дар шаби 19 январи соли ҷорӣ, на […]
Муроҷиати шаҳрвандон ба Ҳукумати Тоҷикистон оиди даст ба худкушӣ задани сарбоз, Исфандиёри Мирзоҳасан
Ассотсиатсияи муҳоҷирони Осиёи Марказӣ марги Воҳидоваро “мармуз ва ғайритабиӣ” донист
Ассотсиатсияи муҳоҷирони Осиёи Марказӣ, дар баёнияе, зимни таслияти даргузашти Файзинисо Воҳидова, хотирнишон кардааст: “Ассотсиатсияи муҳоҷирони Осиёи Марказӣ реҳлати ҷонгудози Файзинисо Воҳидова — аз шахсиятҳои оламшумули тоҷик дар арсаи ҳуқуқи башарро, ки мармуз […]
Таслияти АОТ ба муносибати даргузашти Файзинисо Воҳидова
4 январи соли ҷорӣ (2019) вакили дифои машҳур ва фаъоли ҳуқуқӣ ва иҷтимоии тоҷик, бону Файзинисо Воҳидова ҳамаи моро тарк кард. Ӯ дар синни 55-солагӣ, дар авҷи камолот ва дурахшандагӣ, моро тарк […]
Condolences from the National Alliance of Tajikistan on the sad and untimely passing away of Mrs. Fayziniso Vohidova
Today at 2 am, the heart of Mrs. Fayziniso Vohidova, a fearless lawyer of honour and a defender of justice, —Gurdofarid of the rights and dignity of Tajikistan — stopped beating at […]
Таслияти Паймони Миллии Тоҷикистон ба хотири даргузашти нобаҳангоми Файзинисо Воҳидова
Имрӯз, соати 2 шаб, дар бемористони Хуҷанд, қалби Файзинисо Воҳидова — адвокати шуҷоъ ва ҳомии адолат, Гурдофариди ҳуқуқ ва шарафи Тоҷикистон, бозистод. 10 рӯз пеш, яъне 24 декабр, ӯ ба синни 55-солагӣ […]
Соболезнование Национального Альянса Таджикистана в связи с безвременным уходом адвоката Файзинисо Вохидовой
Сегодня в 2 часа ночи в Худжандской больнице остановилось сердце Файзинисо Вохидовой, бесстрашного адвоката чести и защитника справедливости, — Гурдофарид права и достоинства Таджикистана. Всего 10 дней назад, 24 декабря, ей исполнилось […]
New Year Eve speech of the head of the National Alliance of Tajikistan to fellow citizens
Dear friends, fellow citizens, compatriots, Tajiks who are in the country or living and working abroad for economic, political or any other reasons! Together with all the people of the planet we […]
Паёми табрикии АОТ ба муносибати фаро расидани соли нави 2019
Анҷумани Озодандешони Тоҷик (АОТ) фаро расидани соли нави 2019-ро ба яко-яки ҳамдиёрони азиз табрику таҳниат гуфта, муваффақияти азизонро таманно дорад. Бигузор соли нав — ин иди фархунда, сабаби ҳамдилӣ ва якпорчагии ҳамаи […]
Новогоднее обращение к соотечественникам главы Национального Альянса Таджикистана
Дорогие друзья, сограждане, соотечественники, таджикистанцы, находящиеся в стране и вынужденные по экономическим, политическим или каким-либо другим причинам находиться, жить и работать за пределами родины! Вместе со всеми людьми планеты мы провожаем 2018-ый […]
Паёми солинавии раҳбари ПМТ
Дӯстони арҷманд, ҳамватанони азиз ва ҳамаи тоҷикистониёни гиромӣ чӣ дар дохил ва чӣ дар берун аз он, ки ба хотири мушкилоти иқтисодӣ, фишорҳои сиёсӣ ва ё ҳар сабаби дигаре, дар хориҷ аз […]
Умедворем ин ойинаи мо баста намешавад
Ҳаким Раббимпур Сӯҳбати нависанда ва рӯзноманигор Шаҳзодаи Самарақандӣ бо яке аз фидоии фарҳанг ва ҳастиву ҳувияти тоҷикон дар Самарқанд ва Ӯзбекистон Амина Шарофитдинова замоне ба нашр расид, ки дар ҳақиқат вазъияти тоҷикони […]
Чанд нукта бо баҳонаи зодрузи Гулрухсор
Бо қалами Раиси ПМТ Муҳиддин Кабирӣ Барои бархе миллатҳо шоъир бештар аз шоъир аст, аз ҷумла барои мо тоҷикон. Шеър аз байни ҳама ҳунарҳои бадеъӣ ва тасвирӣ дар фарҳанги мо тоҷикон ва […]
Заявление ГКПЗУТ в связи с политическим похищением Наимджона Самиева
Гражданский комитет защиты политических заложников и узников в Таджикистане (ГКПЗУТ), выражая серьезную тревогу в связи с задержанием в России и экстрадицией в Таджикистан гражданина Республики Таджикистан Наимджона Самиева, заявляет: 1) Задержание Самиева […]
Мама была ангелом
Темур Варки Сегодня день рождения молодого таджикского поэта Озара Салима. Его стихотворение «Модар фаришта буд» (Мама была ангелом) потрясло меня. Публикую свой перевод по счастливому случаю дня рождения поэта. Спасибо за это […]
Чего требуют от Душанбе таджики в Берлине (Репортаж DW)
Десятки таджикских мигрантов со всей Европы провели митинг у здания таджикского посольства в Берлине. С какими требованиями они обратились к Душанбе? Репортаж DW. В Берлине пасмурно, с неба падают снежинки, но половина […]
The statement of the protest of Tajik political emigrants outside the Bundestag building (Parliament of the Federal Republic of Germany)
We, citizens of Tajikistan living in European countries, on 10th of December, 2018 urge the respected German parliamentarians, who without any doubt express the will of people of Germany and have an […]
Заявление митинга таджикских политэмигрантов у здания Бундестага (Парламента Федеративной республики Германии)
Мы, граждане Таджикистана, живущие в странах Европы, 10 декабря 2018 года в Международный день защиты прав человека обращаемся , с надеждой быть услышанными к уважаемым немецким парламентариям, которые несомненно выражают волю народа […]
Resolution of the rally of Tajik civil society and political emigrants outside the Embassy of the Republic of Tajikistan in Berlin
We, representatives of the civil society, citizens of Tajikistan residing in Europe, gathered on the International Day for the Protection of Human Rights at the Embassy of the Republic of Tajikistan in […]
Резолюция митинга таджикских политэмигрантов у посольства Республики Таджикистан в Берлине
Мы, граждане Таджикистана, проживающие в странах Европы, собравшиеся в Международный день защиты прав человека у посольства Республики Таджикистан в Берлине, от имени всех наших сограждан, лишенных на родине своих основных прав человека, […]
Қатъномаи поёнии гирдиҳамоӣ дар назди Сафорати Ҷумҳурии Тоҷикистон дар Берлин
Мо, шаҳрвандони тоҷикистонии муқими Аврупо, дар санаи 10 декабри соли 2018 ҳамзамон бо Рӯзи ҷаҳонии ҳуқуқи башар, дар назди Сафорати Ҷумҳурии Тоҷикистон дар шаҳри Берлини Олмон гирди ҳам омадем ва аз номи […]
ИЗҲОРИ НАЗАРҲО